Cộng đồng Đã đọc 7 phút

Tôn vinh Tháng Lịch sử Người Mỹ gốc Philippines với Anjru Jaezon de Leon

Bởi Kirsten Avilla
Ba người đang đứng ngoài trời trước cầu thang, mỉm cười với ống kính. Người ở giữa mặc trang phục truyền thống Barong Tagalog, trong khi những người khác mặc trang phục thường ngày, tận hưởng khoảnh khắc thư giãn gần YMCA Marin.

Ảnh: lola, tiếng Tagalog có nghĩa là bà (bên trái) và lolo, tiếng Tagalog có nghĩa là ông (bên phải) với Anjru Jaezon de Leon mặc trang phục truyền thống “Barong Tagalog” (ở giữa)

Với tôi, là người Mỹ gốc Philippines đồng nghĩa với việc cố gắng hiểu hoặc khôi phục những phần văn hóa mà tôi đã đánh mất. Nhiều khi, tôi cảm thấy mình cần phải hòa nhập, nhưng qua nhiều năm, tôi vẫn giữ được những phần văn hóa mà tôi thấy đại diện cho mình. Vì vậy, tôi cố gắng thể hiện bản thân mình nhiều nhất có thể.” –Anjru Jaezon de Leon, Giám đốc Trung tâm Tài nguyên Gia đình OMI

Tháng 10 là Tháng Lịch sử Người Mỹ gốc Philippinesvà năm nay, chúng tôi xin giới thiệu nhân viên Y của chúng tôi, Anjru Jaezon de Leon, người là một phần của chúng tôi Mạng lưới Lãnh đạo Người dân Đảo Châu Á - Thái Bình Dương (APILN), một trong năm Nhóm nguồn lực nhân viên (ERG) tại YMCA của Greater San Francisco. ERG của chúng tôi là các nhóm nhân viên có chung mối liên kết, phong tục, cộng đồng và/hoặc kinh nghiệm sống, cung cấp sự hỗ trợ cho nhân viên, không gian an toàn, nguồn lực và sự phát triển nghề nghiệp hoặc cá nhân.

Ngoài việc là một phần của APILN, Anjru còn là Dịch vụ đô thị YMCA người mới Giám đốc Trung tâm Tài nguyên Gia đình OMI. Của chúng tôi Trung tâm Tài nguyên Gia đình BayviewTrung tâm Tài nguyên Gia đình Đô thị (FRC) đóng vai trò là trung tâm kết nối các gia đình với mạng lưới các nguồn lực địa phương và toàn thành phố.

Ba FRC Gia đình Đô thị của chúng tôi phục vụ các gia đình trong Oceanview, Merced Heights, Ingleside (OMI), Potrero Hill và Western Addition khu phố. Từ hỗ trợ nhu cầu cơ bản đến các lớp học và hội thảo dành cho cha mẹ, các nhóm thanh thiếu niên đến các dịch vụ hỗ trợ, các chương trình này cung cấp các dịch vụ toàn diện đảm bảo xây dựng cộng đồng vững mạnh, bền vững và công bằng cho nhiều thế hệ

Gần đây, chúng tôi đã phỏng vấn Anjru để tìm hiểu thêm về cách anh ấy tôn vinh và kỷ niệm Tháng Lịch sử người Mỹ gốc Philippines, cũng như vai trò Y của anh ấy giao thoa với bản sắc và trải nghiệm của anh ấy như thế nào:  

Bạn đã đảm nhiệm vai trò này bao lâu rồi và điều gì đã đưa bạn đến YMCA Greater? San Francisco cộng đồng?

Tôi đã là Giám đốc OMI FRC được khoảng một tháng, nhưng trước đây tôi là giám đốc và người sáng lập của chúng tôi Chương trình Đối tác Đồng đẳng tại Urban Services YMCA, trong khi vai trò đầu tiên của tôi tại Y là làm việc tại Trung tâm Tài nguyên Doanh nghiệp (BRC) tại Văn phòng Hiệp hội (AO).

tôi từng là Giám đốc Đối tác Đồng đẳng trong khoảng hai năm và xây dựng lại từ đầu. Đây là một chương trình hỗ trợ các bậc cha mẹ tham gia hệ thống phúc lợi trẻ em, hoặc có con em tham gia hệ thống vị thành niên, có được các nguồn lực cần thiết để ngừng tham gia hệ thống thông qua quản lý hồ sơ dựa trên đồng đẳng, kết nối nguồn lực, hội thảo, thông tin và giới thiệu. Chương trình này độc đáo ở chỗ các quản lý hồ sơ đều là những người đã từng là trẻ em nuôi dưỡng, cha mẹ nuôi dưỡng, hoặc cha mẹ đã thành công trong việc điều hướng hệ thống, và giờ đây có khả năng hỗ trợ các gia đình hiện đang tham gia vào quy trình phúc lợi trẻ em, giúp họ định hướng và đoàn tụ với con cái.

Nhờ kinh nghiệm sống của một cựu trẻ em được nhận nuôi, vai trò này thực sự thấm thía và làm phong phú thêm bản sắc cũng như trải nghiệm của tôi với tư cách là một người Mỹ gốc Philippines. Vào thời điểm đó, tôi tập trung vào việc vận động cho các vấn đề pháp lý ảnh hưởng đến trẻ em được nhận nuôi, và tôi nghĩ đây sẽ là một cơ hội và thử thách tuyệt vời để khởi động chương trình này và hỗ trợ các gia đình đang gặp phải vấn đề này.

Cho đến nay, vai trò của bạn tại Y đã giao thoa như thế nào với bản sắc và trải nghiệm người Mỹ gốc Philippines của bạn? 

Khi tôi từ 5 đến 7 tuổi, tôi đã tham gia các chương trình sau giờ học với YMCA tại Bessie Carmichael, một trường K-8th trường tiểu học ở San Francisco'S Quận SOMA, còn được gọi là SOMA Pilipinas hoặc là Khu văn hóa PhilippinesĐó là những ảnh hưởng tôi có được khi lớn lên, bao gồm việc tôn vinh sự đa dạng và khẳng định lại văn hóa của mình. Hơn nữa, tôi được bao quanh bởi gia đình sống trên phố Natoma vào thời điểm đó, và nơi đó thực sự giống như một cộng đồng. Cuối cùng, chúng tôi bắt đầu chuyển nhà thường xuyên do chi phí sinh hoạt tăng cao trong thành phố, cũng như các vấn đề sức khỏe tâm thần của cha tôi đã ảnh hưởng đến gia đình tôi dưới hình thức lạm dụng chất kích thích và bạo lực gia đình, dẫn đến việc tôi và các chị em gái được đưa vào các trung tâm nuôi dưỡng.

Khi còn ở trong trại trẻ mồ côi, tôi luôn cảm thấy được tiếp thêm động lực bởi vì điều tiếp thêm sức mạnh cho tôi chính là sự quan tâm mà tôi cảm nhận được khi bước vào nhà người lạ. Họ đã cố gắng hết sức để mang đến cho tôi những món ăn phù hợp với văn hóa, đồng thời cố gắng tìm hiểu tôi và văn hóa của tôi, thậm chí còn kết nối lola và lolo của tôi vào cuộc sống của chúng tôi. 

Vì vậy, kinh nghiệm tích cực của tôi trong Các chương trình sau giờ học của YMCA đã quay trở lại điểm xuất phát – từ BRC đến Giám đốc Đối tác Đồng đẳng rồi đến Giám đốc OMI FRC. Những vấn đề đã ảnh hưởng đến gia đình tôi cũng ảnh hưởng đến nhiều người khác, bao gồm cả cộng đồng người Mỹ gốc Philippines.

Nói về cộng đồng, khái niệm này có ý nghĩa gì với bạn? Các tổ chức có thể ghi nhận và kỷ niệm Tháng Lịch sử Người Mỹ gốc Philippines bằng những cách ý nghĩa nào? 

Đầu tiên, tôi nhận ra rằng ẩm thực chính là ngôn ngữ tình yêu của tôi, cả trong việc cho và nhận đồ ăn, đặc biệt là ẩm thực Philippines khi chia sẻ với nhóm của tôi hoặc với những người tôi quan tâm vì đó là cách bà tôi thể hiện tình yêu của bà dành cho tôi.  

Thứ hai, việc nâng cao nhận thức của người Mỹ gốc Philippines trong tổ chức và những trải nghiệm của họ là một cách tuyệt vời để tìm hiểu về những câu chuyện khác nhau của họ và cách họ nhìn nhận bản sắc của mình. 

Thứ ba, chúng ta nên tôn vinh những nhà lãnh đạo khác nhau trong suốt lịch sử và cho đến ngày nay, chẳng hạn như Larry Itliong, một trong những người sáng lập Nông dân Hoa, người đã chỉ đạo cuộc đình công và tẩy chay nho Delano năm 1965-66. Ngoài ra, việc chia sẻ những câu chuyện hoặc huyền thoại văn hóa, và cung cấp các dịch vụ hỗ trợ văn hóa cũng là những cách khác để tôn vinh Tháng Lịch sử Người Mỹ gốc Philippines.

Bạn có lời kết nào không? 

Tôi nghĩ về bà tôi và cảm giác của bà khi di cư sang Mỹ để tìm kiếm những cơ hội tốt hơn. Đó là một trải nghiệm thú vị, nhưng cũng đi kèm với sự hy sinh, điều mà tôi học được từ bà và bố mẹ tôi. Câu chuyện hy sinh này, sợi dây gắn kết câu chuyện của chúng tôi, đã xuất hiện trong những vấn đề mà chúng tôi thường không đề cập đến hoặc nói đến. Vì vậy, tôi nghĩ trải nghiệm của người Mỹ gốc Philippines là một quá trình... học, học lại và quên đi cho tôi. 

Tìm hiểu thêm về San Franciscolịch sử của Manilatown bằng cách đọc “Tưởng nhớ Manilatown và tôn vinh di sản sống của vùng vịnh Filipinx,” được viết bởi Wangui Hymes, Điều phối viên Đa dạng, Công bằng và Hòa nhập Toàn cầu.